Auszug aus dem Standard:

Regulation (EC) No 907/2006 of 20 June 2006 amending Regulation (EC) No 648/2004 in order to adapt Appendixes III and VII.

Referenzdokumente:

V.REGULATORY BASES B.Regulations applicable to detergents

Auszug aus dem Standard:

Authorised sequestrant regardless of the type of detergent A synthetic sequestrant can be used in a certified detergent provided that it meets the following conditions: • Biodegradability > 60% according to OECD 301 series • Acute toxicity to aquatic organisms:  LC50 for fish> 10mg / L for 96 h (OECD 203 or equivalent)  EC50 for crustacea > 10mg / L for 48 h (OECD 202 or equivalent)  EC50 for a variety of algae > 10mg / L for 72 or 96h (OECD 201 or equivalent) Biodegradability of surfactants Only those surfactants with an ultimate biodegradability of over 60% within 28 days according to EN ISO 14593 and anaerobic biodegradability of 60% according to EN ISO 11734 are authorised. Biodegradability of the finished product The ultimate biodegradability of the finished product, according to OECD 301-series methods, can be specified on the product label, provided that it has actually been measured. The surfactants rejected for certified detergents but which may potentially be used in products for the cleaning of facilities must meet the following criteria:"Ultimate, rapid and complete aerobic and anaerobic biodegradability (OECD 301 series> 70% in 28 days)"

Referenzdokumente:

I. APPENDIX I: Authorised synthetic petrochemical ingredients, disinfectant substances and ingredients from mineral origin D. Authorised sequestrant regardless of the type of detergent II. APPENDIX II: Selection of surfactants D. Biodegradability of surfactants C. Biodegradability of the finished product

Auszug aus dem Standard:

A. Authorised ingredients regardless of the type of detergent 1. Pure synthetic ingredients 2. Active disinfectant substances 3. Ingredients from mineral origin B. Authorised ingredients in laundry and dishwashing detergents C. Authorised ingredients in powder detergents

Referenzdokumente:

I. APPENDIX I: Authorised synthetic petrochemical ingredients, disinfectant substances and ingredients from mineral origin

Auszug aus dem Standard:

Only natural fragrances and colorants are authorised if the processes for obtaining them are physical or chemical processes that comply with Annex III. Fragrances and colorants derived from petrochemicals ((including those identical to nature) are not authorised, even if they are food safe.

Referenzdokumente:

"III. RULES ON THE INGREDIENTS AND COMPOSITION OF THE FINISHED PRODUCT B. Rules applied to certain ingredient functions 3. Fragrances and colorants"

Auszug aus dem Standard:

"(…) c) Rules specific to Natural Detergents made with Organic Natural Detergents made with Organic cannot be certified if they: • Carry any risk phrase whatsoever on the label (with the exception of concentrated refills if they are developed such that contact with the user is impossible under normal conditions of use. In this case, only risk phrases H400, H410, H411, H412 and H413, or phrases R50 to R59 in accordance with directive 2001/59/EC are prohibited) (...)"

Referenzdokumente:

"III. RULES ON THE INGREDIENTS AND COMPOSITION OF THE FINISHED PRODUCT C. Rules on the composition of the finished product 2. Definition of the 2 labels"

Auszug aus dem Standard:

"• A synthetic ingredient is understood to be any ingredient derived, totally or partially, from the petrochemical industry. They cannot be part of the composition of a product covered by this standard. • However, without prejudice to European regulation of detergents, preservative agents, in accordance with Annex I.A.1 of this standard, are authorised in the ingredients or the finished product to ensure the longevity of certain detergents. • Also authorised are the other ingredients in Annex I.A.1 that do not have a preservation function and surfactants as defined in Annex I.D."

Referenzdokumente:

III. RULES ON THE INGREDIENTS AND COMPOSITION OF THE FINISHED PRODUCT 2. Synthetic ingredient

Auszug aus dem Standard:

Certain propellant gases are prohibited. Sprays, atomisers or misters using a pressurised gas such as propane, n-butane, isobutene or methoxymethane (dimethyl ether), which represent a potential hazard, are prohibited.

Referenzdokumente:

"IV. WRAPPING AND PACKAGING B. Propellants"

Auszug aus dem Standard:

"(…) This standard considers that ISO 14001 allows the company to comply with these requirements. (…)"

Referenzdokumente:

VII. MEASURES FOR PROTECTING THE IMMEDIATE ENVIRONMENT

Auszug aus dem Standard:

Insofar as possible, the packaging will be made using materials for which there are established recycling channels: glass, aluminium, paper/cardboard, PP, PET, PE). Packaging made from renewable resources is acceptable. Those made from dead animals or involving the death of an animal (leather, silk, etc.) are prohibited. For any other material submitted, a study of the technical dossier will be made taking into account one or more of the following: • Resources used and manufacturing processes for the material • Use: primary packaging, secondary packaging, etc. • Technicality (evaluated by Ecocert) • Possible substitution by another material • Packaging end of life: reuse, recycling, etc. The packaging methods listed below are not authorised: • Products sold in single doses (except laundry detergent and dishwasher tablets, which can be individually wrapped to protect them from moisture and limit overdoses) • Wet wipes Manufacturers must try their best to market a refill system for their products. Concentrated refills, containing a limited quantity of water, should be prioritised. The use of certain materials, such as vinyl polymers (e.g. PVC) and styrenic polymers (e.g. PS) will be routinely rejected. 2. Secondary packagings Using secondary packagings must be justified and these have to be biodegradable. Nevertheless, especially for refills, their eventual secondary packaging might only be recyclable. 3. Overpacking Overpacking such as cases/boxes cellophanage is prohibited. B. Propellants Certain propellant gases are prohibited. Sprays, atomisers or misters using a pressurised gas such as propane, n-butane, isobutene or methoxymethane (dimethyl ether), which represent a potential hazard, are prohibited.

Referenzdokumente:

IV. WRAPPING AND PACKAGING

Auszug aus dem Standard:

"(...) Insofar as possible, the packaging will be made using materials for which there are established recycling channels: glass, aluminium, paper/cardboard, PP, PET, PE). (...)" For any other material submitted, a study of the technical folder will be made taking into account one or more of the following: • Resources used and manufacturing processes for the material • Use: primary packaging, secondary packaging, etc. • Technicality (evaluated by Ecocert) • Possible substitution for another material • Packaging life cycle: reuse, recycling, etc The packaging methods listed below are not authorised: • Products sold in single doses (except laundry detergent and dishwasher tablets, which can be individually wrapped to protect them from moisture and limit overdoses) • Wet wipes Manufacturers must try their best to market a refill system for their products. Concentrated refills, containing a limited quantity of water, should be prioritised. The use of certain materials, such as vinyl polymers (e.g. PVC) and styrenic polymers (e.g. PS) will be routinely rejected. 2. Secondary packaging Using secondary packaging must be justified, and this packaging must be biodegradable. Nevertheless, especially for refills, their eventual secondary packaging might only be recyclable. 3. Overpacking Overpacking such as using cellophane to wrap cases/boxes is prohibited.

Referenzdokumente:

"IV. WRAPPING AND PACKAGING A. Packaging"

Auszug aus dem Standard:

All businesses must undertake a process of improving the management of energy, the objective of which is to provide for the ever-increasing use of renewable energies and a growing call to action to save energy.

Referenzdokumente:

"VII. MEASURES FOR PROTECTING THE IMMEDIATE ENVIRONMENT C. Energy Management"

Auszug aus dem Standard:

H. User information Clear and precise information on the amount of product used per wash cycle must be given. The unit of measurement must be displayed; a second well-known unit of measurement, such as a teaspoon, for example, can also be given. In the case of products for dishwashers or washing machines, dosage recommendations should be given according to the degree of soiling of the clothes or dishes. A temperature range should be recommended. The particulars specified in Appendix IV must be displayed on the label or in another media (communication document, website). In the latter case, a reference to that other medium must be mentioned on the label.

Referenzdokumente:

I. SCOPE OF APPLICATION H. User information

Auszug aus dem Standard:

IV.APPENDIX IV: Special precautions and instructionsThe particulars specified below are to be displayed on the label or a reference should be made in other media (communication document, website):Dishwashing products (by hand)"To save water and energy by washing efficiently, immerse the dishes in water instead of washing with a jet from the tap and stick to the recommended product doses. Efficient washing does not require lots of foam"Dishwasher detergents "For more environmentally friendly usage, run your dishwasher with a full load, choose low temperature washing cycles and follow dosage instructions"Fabric detergents "For more environmentally friendly usage, run your washing machine with a full load, choose low temperature washing cycles and follow dosage instructions"Surface and bathroom cleaners (if the instructions for use give doses or dilutions)."To reduce the environmental impact, follow the recommended doses"

Referenzdokumente:

IV.APPENDIX IV: